【Atmospheric Vocabulary】善意がズレる good intentions gone awry

万博EVバス。

転用、断念。

返還請求。
引き取り要求。

話は進んでいる。

でも——

その始まり。

悪意ではない。

むしろ——

良かれと思って。

👉 good intentions gone awry

good intentions gone awry
（グッド・インテンションズ・ゴーン・アライ）

👉 善意の暴走
👉 良い目的が望ましくない結果を招くこと
👉 意図と結果がズレる構造（政策・組織・意思決定）

最初は、正しい。

でも——

途中でズレる。

そのズレに気づかないまま、
進んでしまう。

現場でも同じ。

「良かれと思って」

それが裏目に出る。

安全も、税金も同じ。

必要なのは——

“結果で見直す視点”。

■ 今日の英検1級英単語

awry（文脈：go awry）

意味
・うまくいかない
・計画通りに進まない

■ 一言まとめ

👉 「善意でも、ズレる。」