万博EVバス。
転用、断念。
返還請求。
引き取り要求。
話は、進んでいる。
でも——
見えにくいのは、ここ。
そのコスト。
誰が、払うのか。
決めた側か。
使う側か。
それとも——
関係ないはずの誰かか。
👉 externalities
externalities
(エクスターナリティーズ)
👉 外部効果
👉 当事者以外に及ぶ影響
👉 コストや利益が外に押し出される構造(経済・政策・意思決定)
決定は、内側で行われる。
でも——
影響は、外に広がる。
安全も、税金も同じ。
最後に負担するのは、
どこか別の場所。
見えないコストほど、
大きくなる。
■ 今日の英検1級英単語
externalities
意味
・外部効果
・当事者以外に及ぶ影響
■ 一言まとめ
👉 「ツケは、外に回る。」

コメント